O sistema plantio direto (SPD) contribui para o incremento dos teores de matéria orgânica (MO) no solo, o que pode alterar as relações entre os teores de alumínio (Al) trocável e não trocável, devido à complexação desse cátion. Este estudo foi realizado com o objetivo de avaliar o efeito da calagem e da gessagem nos teores de Al trocável (Al-KCl), Al trocável + não trocável (Al-CuCl2) e Al não trocável em amostras de Latossolo Vermelho cultivado há 55 meses no SPD, no município de Ponta Grossa (PR). Na implantação do sistema sobre uma pastagem nativa, entre os meses de julho e outubro de 1998, foram aplicadas 4,5 t ha-1 de calcário em superfície, em única aplicação, ou parceladas em três aplicações anuais de 1,5 t ha-1, ou ainda em uma aplicação, sendo o corretivo incorporado a 20 cm de profundidade. Nas subparcelas, foram aplicadas três doses de gesso: 3, 6 e 9 t ha-1. A calagem reduziu os teores de Al-KCl, Al-CuCl2 e de Al não trocável, que se relacionaram negativamente com o pH do solo. Mesmo em condições de elevada acidez, os teores de Al trocável foram baixos, predominando no solo o Al não trocável, que representou 98%, 95%, 91% e 89% do Al extraído nas profundidades de 0-5, 5-10, 10-20 e 20-40 cm respectivamente. Não foi detectado efeito do gesso nos teores de nenhuma das formas de Al.
No-tillage (NT) system contributes for the increase of soil organic matter (OM) contents, changing the ratio between exchangeable and non-exchangeable Al due to cation complexation. This study was carried out to evaluate the effect of lime and gypsum application in the contents of exchangeable aluminum (Al-KCl), exchangeable + non-exchangeable aluminum (Al-CuCl2), and non-exchangeable Al from samples of a dystrophic clayey Rhodic Hapludox under NT for 55 months, in Ponta Grossa - PR. The NT system was implemented on a native pasture between July and October of 1998. Three methods of lime application were evaluated: a single application of 4.5 t ha-1, either incorporated down to 20 cm or surface applied, and 1.5 t ha-1 applied in each of three years. In the subplots, 3, 6 or 9 t ha-1 of gypsum were applied. The liming decreased contents of Al-KCl, Al-CuCl2 and non-exchangeable Al. Both Al forms related negatively with soil pH. Even with large soil acidity, exchangeable Al contents were low, and non-exchangeable Al was the predominant form, representing 98, 95, 91, and 89 % of total Al, at 0-0.05; 0.05-0.1; 0.1-0.2, and 0.2-0.4 m, respectively. Gypsum application did not affected Al-KCl, Al-CuCl2 and non-exchangeable contents.